Jeśli chodzi o "Every breath you take" The Police to tu możemy więcej podyskutować, bo to jedna z najczęściej przerabianych piosenek. Kilka coverów, które przychodzą mi na myśl (te bardziej znane, bo jest ich o wiele więcej):
@Gene_Dowbrey Piosenka Pugaczowej w zasadzie tez byla coverem. Bo jako pierwsza zaspiewaja ja (2 lata wczesniej) Lotyszka Aija Kukule w swoim jezyku, ktora byla ulubiona piosenkarka tego samego kompozytora z Lotwy. Tyle ze tresc tekstu byla zupelnie inna.
Znana ostatnio w swiecie kompozycja "Astronomia" powstala w 2010 roku. Ale zostala popularna w Rosji pod nazwa DJ Next - "Hit Leta", m.in. w wersji piosenki z tekstem. Ow DJ nie jest autorem kawalka.
W 2010 roku byłem w Rosji i pamiętam ten utwór "Hit leta", grano go w każdym klubie ale nie słyszałem wersji z tekstem. Ten, który znam był instrumentalny, dokładnie taki jak Tony Igy ale wszędzie jako wykonawca widniał albo DJ Next albo jakiś DJ Koltsov.
@Gene_Dowbrey Naprawde instrumentalna wersja byla bardziej popularna niz piosenka. A.Igumnow byl amatorem i umiescial swoje nagrania na portale do pobrania muzyki. Najprawdopodobniej dj Next byl bardziej znanym i jego piosenka zostala uznana za oryginal i on wszedzie figurowal jako wykonawca.
Odpowiedzi
A propos coverów rosyjskich piosenek:
Hot hot heat - "Shame on you" (2005)
Jołka (Jelizawieta Iwanciw z Ukrainy) - "Provence" (2010)
Jeśli chodzi o "Every breath you take" The Police to tu możemy więcej podyskutować, bo to jedna z najczęściej przerabianych piosenek. Kilka coverów, które przychodzą mi na myśl (te bardziej znane, bo jest ich o wiele więcej):
@Gene_Dowbrey Piosenka Pugaczowej w zasadzie tez byla coverem. Bo jako pierwsza zaspiewaja ja (2 lata wczesniej) Lotyszka Aija Kukule w swoim jezyku, ktora byla ulubiona piosenkarka tego samego kompozytora z Lotwy. Tyle ze tresc tekstu byla zupelnie inna.
Ruki wwierch - "Piesienka" (1998)
remake
ATC - "All Around The World (la la la la la la la la" (2001)
Sam Smith - I'm Not The Only One (2014)
ukrainski plagiat Pianoбой та Квартал 95 - "Кохання" (2015)
Ciekawe, czy zauważyliście podobieństwo między tymi piosenkami: C.Jerome - Retro C'est trop
Znana ostatnio w swiecie kompozycja "Astronomia" powstala w 2010 roku. Ale zostala popularna w Rosji pod nazwa DJ Next - "Hit Leta", m.in. w wersji piosenki z tekstem. Ow DJ nie jest autorem kawalka.
W oryginale to Tony Igy (Anton Igumnow) - "Astronomia".
W 2010 roku byłem w Rosji i pamiętam ten utwór "Hit leta", grano go w każdym klubie ale nie słyszałem wersji z tekstem. Ten, który znam był instrumentalny, dokładnie taki jak Tony Igy ale wszędzie jako wykonawca widniał albo DJ Next albo jakiś DJ Koltsov.
@Gene_Dowbrey Naprawde instrumentalna wersja byla bardziej popularna niz piosenka. A.Igumnow byl amatorem i umiescial swoje nagrania na portale do pobrania muzyki. Najprawdopodobniej dj Next byl bardziej znanym i jego piosenka zostala uznana za oryginal i on wszedzie figurowal jako wykonawca.
The Cure - Friday I'm In Love (1992)
Miesto wstrieci - "Piatnica" (1997)
( ten wokalista zmarl z narkotykow w 2007 r)
Gwen Stefani - Rich Girl
Zero Mostel - If I Were a Rich Man